Show Posts
|
|
Strani: [1] 2 3 ... 5
|
|
3
|
Splošno / Splošen pogovor (aktualno) / Re: prevod
|
dne: November 26, 2008, 12:13:21 PM
|
|
ABORIDŽINI
Aborodžini so prvotni prebivalci Avstralije in so srednje visoki ljudje z vitko postavo , s temno kožo in temnimi očmi , imajo temnorjave valovite lase, ki so pri otrocih pogosto svetli. Imajo širok nos in široka usta. živeli so v plemenskih skupnostih in so se ob iskanju hrane redno selili. Bivališča so si zgradili zi lubja in lesa. Bumerang in sulica pa je sta bila njihova glavna orožja. Verovanje Aboridžinov je zaznamoval totemizem. Živeli so v popolnem sožitju z naravo in z vsemi živimi bitji, prepričani, da zemlja ne more biti nikogaršnja last. Narava, ki jim je dajala vodo in hrano, je bila po njihovem mnenju dediščina, ki so jo njihovi predniki zapustili vsem.
Bili so lovci in nabiralci, njihovo življenje pa je potekalo v popolnem sožitju z naravo. Prehranjevali so se z mesom živali in z raznimi rastlinami, tudi oblačila so naredili iz živalske kože. Zelo radi so risali in delali razne vzorce, prav tako so si tudi telesa pobarvali z različnimi barvami, veliko pa so se tudi ukvarjali z glasbo. Glasba je močan del aboridžinske umetnosti in je del vsakdanjega življenja. Imeli so srečno in lepo življenje, dokler niso prišli v Avstalijo Evropejci in jim začeli uničevati njihova življenja. evropejci so jim zavezeli celino, jih zasužnjili in jim odvzeli vse pravice. Veliko so jih tudi ubili, ter po avstraliji zgradili majhna mesta. Pred prihodom evropejcev je v avstaliji živelo približno 300.000 aboridžinov, ki so govorili vsaj 200 različnih jezikov. Danes pa jih je približno še 200.000 a od tega jih je zelo malo ohranilo svoje jezike in vsaj del običajev. Živijo predvsem na severu avstralije. Šele predkratkim so se ljudje zavedli, da morajo aboridžine zaščititi da ne bodo izumrli.
OPIS SLIK: Na tej sliki so Aboridžini, ki so zbrani v krogu in plešejo. Tukaj je 5 aboridžinov, v roki imajo orožja, eden od njih pa igra na instrument. Ta slika zelo lepo prikazuje življenje Aboriginov ---> na zgornji sliki je prikazan lov aboridžinov na ovce, lovili so jih z sulicami. Na spodnji sliki pa je prikazano, ko so Evropejci prišli v Avstralijo in pobijali Aboridžine s pištolami. Tukaj je Aboridžin z bumerangom. Iz te slike pa je razvidno da so imeli zelo slabo higieno. To pa so jamske slikarije.
|
|
|
|
|
4
|
Splošno / Splošen pogovor (aktualno) / prevod
|
dne: November 26, 2008, 07:06:38 AM
|
|
Ojla!
Jaz bi vas pa samo nekaj prosila. Ali bi mi lahko kdor koli pomagal prevesti nek govorni nastop za angleščino, ker meni se niti sanja ne o angli. Ni dolgo za 2 minuti govora oz. tam nekoliko manj kot ena stran. Tema so Aboridžini, in če bi kdo lahko bi lepo prosila, ker jaz o angleščini nimam pojma in če bi bilo možno da bi bilo to narejeno do danes ali jutri??
9. razred OŠ
Hvala.
|
|
|
|
|
6
|
Splošno / Šolarji in študentje / prevod
|
dne: November 26, 2008, 07:05:38 AM
|
|
Ojla!
Jaz bi vas pa samo nekaj prosila. Ali bi mi lahko kdor koli pomagal prevesti nek govorni nastop za angleščino, ker meni se niti sanja ne o angli. Ni dolgo za 2 minuti govora oz. tam nekoliko manj kot ena stran. Tema so Aboridžini, in če bi kdo lahko bi lepo prosila, ker jaz o angleščini nimam pojma in če bi bilo možno da bi bilo to narejeno do danes ali jutri??
Hvala.
|
|
|
|
|