Prijavi se! Prijavi se!
Čveka forum

Pomoč pri slovenski!

nebo465 :: 19.07.2010 ob 13:25
Dober dan,

Imam vprašanje, in čeprav sem poskušal naučiti je bila osem let, odkar slovensko, vendar nisem takšnega dober napredek. Lahko kdo pomaga? Jaz raba varljiva žoga prevajalec samo govorijo nemško.

I lahko pomaga kdo sodišče.

Sporočilo nebo
beautiful liar :: 19.07.2010 ob 14:05
Za začetek, poskusi povedati kaj želiš v angleščini, ker nimam najmanjše ideje, kaj želiš od nas. Žal google translate ni dober za nič drugega kot zabavo
nebo465 :: 19.07.2010 ob 15:30
I need help to learn Slovenian. I speak little English, I can only German.
theONE :: 19.07.2010 ob 16:12
Avtor: nebo465

Jaz raba varljiva žoga prevajalec samo govorijo nemško.


WTF? ;D

Wo wohnst du jetzt? In Slowenien?
nebo465 :: 19.07.2010 ob 22:53
Ne leider nicht wohn in Deutschland aber meine Familie wohnt in Slowenien.
theONE :: 19.07.2010 ob 23:04
Sprechen sie fließend Slowenisch? Vielleict kőnnen sie dich lernen.
nebo465 :: 20.07.2010 ob 0:26
Sie sind geborene Slowenen aber sie koennen kein Deutsch und meine Cousinen traun sich nicht mit mir deutsch zu reden.
rambo 123 :: 20.07.2010 ob 1:02
nebo465 ti si mi pa polepšala tale večir čeprav neznam ne angleško ne nemško.samo ko sem tole brav sem se morav nasmejati...
theONE :: 20.07.2010 ob 22:45
Du hast schon gesagt, daß du Slowenisch lernen hat. Wie war das? Gibt es keinen Sprachkurs in Deutschland? Oder mőchtest du es in Slowenien bekommen? Es gibt mehrere Sprachschulen in Slowenien, aber ich habe keine Erfahrung. Ein Privat lehrer ist auch die Mőglichkeit.
nebo465 :: 20.07.2010 ob 23:26
Sprachschulen gibt es schon aber nicht in meiner Region da gibt es nur Tuerkische Schulen. Ich such nur jemand mit dem ich mich online unterhalten kann um es besser zu lernen.